Әдебиеттегі жасанды интеллект жанжалы: Granta журналы беделді сыйлықпен серіктестігін тоқтатады
Жасанды интеллектті әдеби шығармашылықта қолданудың ықтималдығына байланысты ірі жанжал көп жылдық байланыстардың үзілуіне әкелді. Британдық Granta әдеби журналы Commonwealth Short Story Prize жеңімпаздарының әңгімелерін жариялауды тоқтататынын ресми түрде мәлімдеді. Себеп — қысқа тізімге енген мәтіндердің бірі генеративті нейрожелілердің көмегімен жасалған ба деген дау.
Granta толық редакциялық бақылауды жүзеге асыра алмайтын «сыртқы баспа серіктестіктеріне» енді қатыспауға ниетті екенін атап өтті. Бұл қадам 2026 жылғы сыйлықтың аймақтық лауреаттарын іріктеу кезіндегі оқиғаның тікелей салдары болды. Күдік Кариб аймағының жеңімпазы Джамир Назирдің «The Serpent in the Grove» (Тоғайдағы жылан) әңгімесіне түсті. Сыншылар мен оқырмандар мәтіннен ЖИ-ге тән тілдік құрылымдарды, қайталанатын үлгілерді және сөйлемдердің табиғи емес құрылымын атап өтті.
Назирдің өзі айыптауларды үзілді-кесілді жоққа шығарды. Өз пікірінде ол денсаулығына байланысты созылмалы проблемаларға байланысты мәтінді Android смартфонына айтып жазуға, содан кейін оны аздап өңдеуге мәжбүр екенін түсіндірді. Автор шығарманың толық түпнұсқалылығын талап етеді. Дегенмен, қоры бұрын сыйлықты демеушілік еткен баспагер және филантроп Сигрид Раусинг судьялар «ЖИ-плагиат жағдайына» тап болуы мүмкін екенін мойындады, бірақ әзірге түпкілікті дәлелдер жоқ екенін мойындады.
Commonwealth Foundation бас директоры Разми Фарук қысқа тізімдегі барлық авторлардың ЖИ-ді қандай да бір пайдаланудың жоқтығын жеке растағанын мәлімдеді. Қосымша кеңестерден кейін қор бұл кепілдіктерді қабылдады. Алайда Granta өз сайтында даулы әңгімелерді «қоғамдық мүддеде» сақтай отырып, сыйлықтан алшақтауды жөн көрді.
Естеріңізге сала кетейін, Commonwealth Short Story Prize жеңімпазы £5 000, ал аймақтық лауреаттар £2 500 алады. Sigrid Rausing Trust қоры 2014-2016 жылдары осы мақсаттарға £30 000 бөлген болатын. Бұл оқиға «Оскар» сыйлығында ЖИ-актерлер мен сценарийлерді қолдануға жақында салынған тыйымды еске салады.
Аналитик пікірі: Бұл оқиға — айсбергтің ұшы ғана. Әдеби индустрия, кинематограф сияқты, іргелі сын-қатерге тап болып отыр: нейрожелілер стиль мен эмоцияны имитациялауды үйреніп алған кезде, адамның шығармашылығын машиналық генерациядан қалай ажыратуға болады? Серіктестіктен бас тарту — бұл жай эмоционалды реакция емес, баспалар үшін ЖИ-ге байланысты бедел тәуекелдерінің қолайсыз жоғары деңгейге жеткені туралы алғашқы сигнал. Мәтіндер үшін нақты тексеру хаттамалары мен «су таңбаларын» енгізбестен, мұндай жанжалдар тек көбейе береді.