Granta әдеби сыйлығымен қарым-қатынасын үзді, себебі жасанды интеллектке қатысты жанжал туындады.
Британдық әдеби Granta журналы Commonwealth Short Story Prize сыйлығының жеңімпаздарының әңгімелерін жариялауды ресми түрде тоқтатады. Себеп — мәтіндердің бірінде генеративті жасанды интеллектті қолдану мүмкіндігіне қатысты өткір дау. Бұл шешім ЖИ-дің шығармашылық салаға қаншалықты терең енгенін және оны қолданудың рұқсат етілген шекараларын белгілеудің қаншалықты қиын екенін көрсетеді.
Granta мәлімдемесінде журналдың толық редакциялық бақылауы жоқ «сыртқы баспа серіктестіктеріне» енді қатыспайтыны атап өтілді. Себеп — 2026 жылғы сыйлықтың аймақтық жеңімпаздарын іріктеуге байланысты туындаған резонанс. Күдік бір немесе бірнеше әңгімеге түсті, олар сарапшылардың бір бөлігінің пікірінше, ішінара ЖИ арқылы жасалған болуы мүмкін. Авторлар бұл айыптауларды үзілді-кесілді жоққа шығарды.
Жанжалдың орталығында Кариб аймағындағы жеңімпаз Жамир Назир жазған The Serpent in the Grove әңгімесі тұр. Сыншылар генеративті модельдерге тән тілдік құрылымдар мен қайталанатын үлгілерді атап өтті. Назирдің өзі денсаулығына байланысты созылмалы проблемаларға байланысты мәтінді Android смартфонында айтып жазып, содан кейін оны аз ғана өңдейтінін түсіндірді. Бұл жағдай іргелі сұрақты көтереді: адамның шығармашылығы қайда аяқталып, алгоритмнің жұмысы қайда басталады?
Баспагер және филантроп Сигрид Раусинг төрешілер «ЖИ-плагиат жағдайына» тап болуы мүмкін екенін мойындады, бірақ бұл «әзірге белгісіз» екенін атап өтті. Commonwealth Foundation бас директоры Разми Фарук шорт-парақтағы барлық авторлардың ЖИ-контентінің жоқтығын жеке растағанын және қосымша кеңестерден кейін қор олардың кінәсіздігін мойындағанын мәлімдеді.
Серіктестіктің үзілуіне қарамастан, Granta өз сайтында шорт-парақтағы әңгімелерді «қоғамдық мүдде үшін» сақтайды. Сыйлықтың бас жеңімпазы £5 000, аймақтық лауреаттар £2 500 алады. Айта кету керек, Sigrid Rausing Trust қоры 2014-2016 жылдары сыйлыққа £30 000 бөлген.
Менің пікірім: Бұл оқиға — айсбергтің ұшы ғана. Индустрия шығармашылықта ЖИ қолдану нормаға айналатын бағытта қарқынды дамып келеді, бірақ нақты ережелер мен тексеру құралдары болмаса, біз шексіз дауларға батып кету қаупіміз бар. Сыйлық ұйымдастырушылары мен баспагерлерге қазірдің өзінде тестілеу хаттамаларын әзірлеу қажет, әйтпесе әдеби байқауларға деген сенім толығымен жойылады.