Әдеби жанжал: Granta жасанды интеллектке күдіктеніп, сыйлықпен келісімшартты бұзады
Мәдени ландшафтты жасанды интеллект төңірегіндегі даулар толқыны дүр сілкіндіруде. Бұл жолы эпиорталықта беделді британдық әдеби журнал Granta тұр, ол Commonwealth Short Story Prize жеңімпаздарының әңгімелерін жариялауды тоқтату туралы шешім қабылдады. Себеп — лауреат мәтіндерінің бірін жасау кезінде ЖИ қолданылған деген күдік.
Журнал тікелей редакциялық бақылауы жоқ «сыртқы баспа серіктестіктеріне» енді қатыспайтынын мәлімдеді. Бұл шешім 2026 жылғы сыйлықтың аймақтық жеңімпаздарын іріктеу төңірегіндегі жанжалдың тікелей салдары болды. Бірқатар сарапшылар мен оқырмандар Кариб аймағындағы жеңімпаз Жамир Назир жазған The Serpent in the Grove әңгімесіне назар аударды. Мәтіннен генеративті ЖИ-ге тән тілдік құрылымдар мен қайталанатын үлгілер табылды.
Назир өз кезегінде барлық айыптауларды жоққа шығарды. Пікірінде ол тек Android смартфонымен жұмыс істейтінін, ал созылмалы денсаулық проблемаларына байланысты мәтінді диктантпен жазып, оны пернетақтадан аз ғана өңдейтінін түсіндірді. Алайда бұл түсініктеме талқылауға қатысушылардың барлығын сендіре алмады.
Баспагер және филантроп Сигрид Раусинг, оның қоры бұрын сыйлыққа қаражат бөлген, судьялар «ЖИ-плагиат жағдайына» тап болуы мүмкін екенін мойындады, бірақ әзірге түпкілікті қорытынды жоқ екенін атап өтті. Commonwealth Foundation бас директоры Разми Фарук шорт-листтегі барлық авторлардың ЖИ-контентінің жоқтығын жеке растағанын және қосымша кеңестерден кейін қор олардың мәлімдемелерін мойындағанын айтты.
Granta, алайда, өз сайтында шорт-листтегі әңгімелерді «қоғамдық мүдде үшін» сақтайды, оқырмандарға даулы мәтіндерді өздері бағалау мүмкіндігін береді.
Оқиғаның қаржылық аспектісі де айтарлықтай: Commonwealth Short Story Prize жалпы жеңімпазы £5 000, аймақтық лауреаттар £2 500 алады. Sigrid Rausing Trust қоры 2014–2016 жылдары сыйлыққа £30 000 бөлді. Естеріңізге сала кетейін, бұған дейін «Оскар» ұйымдастырушылары ЖИ арқылы жасалған актерлер мен сценарийлерге тыйым салып, осындай шаралар қабылдаған болатын.
Сарапшының пікірі: Бұл жағдай — айсбергтің ұшы ғана. Әдеби қауымдастық, киноиндустрия сияқты, түбегейлі сын-тегеурінге тап болды: ЖИ құралдары авторлық қолтаңбадан ажыратылмайтын болғанда, адам шығармашылығын машиналықтан қалай ажыратуға болады? Granta серіктестігін үзу — бұл жай эмоционалды реакция емес, генеративті контент дәуірінде ойынның жаңа ережелерінің қажеттілігін білдіретін стратегиялық қадам.